洛杉矶湖人在NBA交易截止日前五天震撼联盟,交易得到球队新基石卢卡-东契奇,随后在截止日后的两天内再次令人惊讶——他们撤销了与马克-威廉姆斯的交易。
在至少48小时的时间里,湖人处于一种罕见的状态:既能在当下补强阵容,帮助勒布朗-詹姆斯争冠,同时也能为球队的未来奠定基础。这种模式,正是让一支球队真正达到冠军标准的理想运作方式。
然而,在这一转型刚刚成型之际,湖人又迅速切换回了另一种现实状态。
美东时间周六晚9点01分,在东契奇交易达成近一周之后——湖人用安东尼-戴维斯、马克斯-克里斯蒂和2029年首轮签换来东契奇——球队撤销了威廉姆斯的交易。
湖人原本计划用新秀达尔顿-克内希特和卡姆-雷迪什与夏洛特黄蜂交易得到威廉姆斯,这笔交易是在周三晚达成的。然而,据ESPN的Shams Charania报道,威廉姆斯未能通过湖人的体检。
消息人士透露,威廉姆斯未能通过体检的原因并不是上赛季让他缺席大部分比赛的背部伤势,而是其他多个健康问题。
除了尴尬的局面——克内克特和雷迪什需要重新回到湖人报到(球队消息人士预计二人将在未来几天内归队)之外,湖人当前的阵容结构也存在问题。正如湖人篮球运营副总裁兼总经理罗伯-佩林卡所说的那样:“球队仍然需要继续努力,才能真正完成阵容建设。”
问题在于,交易截止日已经过去,湖人无法再通过交易补强,窗口已经关闭。而詹姆斯和东契奇的需求,突然显得并不完全一致。
相比于佩林卡在2月3日与东契奇在湖人训练馆的首次正式会面后,为他交易来威廉姆斯 的计划,如今这笔交易最终落空,这使得他们的合作关系在起点就遇到了挫折。
湖人现在只能依靠贾克森-海斯作为首发中锋,而队内仅有的其他内线球员是:因左膝手术至今未能复出的克里斯蒂安-伍德,两名双向合同球员克里斯蒂安-科洛科和特雷-杰米森三世。
23岁的威廉姆斯原本被视为能够与25岁的东契奇一同成长,同时在季后赛为湖人提供空接终结能力,并增强球队的内线对抗,以便在面对火箭、灰熊、掘金和雷霆等西部劲旅时具备更强的竞争力。
一位湖人内部人士将过去一周形容为“激进”的操作,但这场可能是湖人队史上最混乱、最具变革性的交易截止日,最终留下了湖人未能在首次尝试中满足东契奇需求的事实——球队深知,东契奇将在2026年成为自由球员,湖人必须确保他愿意签下续约合同。同时,湖人也未能在这个窗口最大化詹姆斯第22个赛季的机会,因为他们最终并未得到佩林卡承认球队“缺少的”中锋补强。
湖人未来如何调整阵容,将决定他们本赛季的成败。而控制好本次交易失败带来的影响,则是湖人短期内重回正轨的关键。从长期来看,尽管湖人保住了克内克特和2031年首轮签,但一位球队消息人士表示:“这次交易的代价很大,我们可能算是躲过了一颗子弹。”
在周三晚交易威廉姆斯前,湖人管理层内部曾就是否值得付出这么多筹码进行过激烈讨论,尤其是考虑到他的伤病史。
自2022年进入联盟以来,威廉姆斯因背部、脚踝、膝盖和脚部伤势缺席了黄蜂近三分之二的比赛。
湖人去年夏天调整了医疗团队,聘请勒罗伊-西姆斯博士担任球员健康与表现总监,此前他曾负责NBA联盟的医疗管理工作。佩林卡在周四曾表示:“我们已经全面评估过威廉姆斯的健康状况。他从未接受过手术,所以这只是他成长过程中的一部分。他的伤病情况我们已经审核过,我们并不担心。”
此外,湖人主帅JJ-雷迪克与威廉姆斯同为杜克大学校友,并且对威廉姆斯的职业态度非常信任,这也是湖人愿意交易得到他的原因之一。湖人高级篮球顾问库特-兰比斯也支持这笔交易,并指出“大个子球员通常要到25-28岁才真正进入巅峰期。”佩林卡当时也表示:“我得给兰比斯一些认可,他认为威廉姆斯的上限非常真实。”
然而,当威廉姆斯前往湖人报到进行体检时,球队发现了额外的健康隐患,这促使他们重新评估交易的风险。
尽管相比联盟其他交易截止日的操作,送出达尔顿-克内克特和一个首轮签的代价显得颇为昂贵,但消息人士透露,湖人总经理罗伯-佩林卡促成这笔交易的目的,是为了与卢卡-东契奇建立良好关系,并提升球队当前的竞争力。湖人内部人士形容,这次交易截止日的操作是“全力以赴”。即便最终马克-威廉姆斯交易失败,一位消息人士表示,“至少不能说我们没有努力去促成它。”此外,湖人内部也曾对2031年首轮签的实际价值进行过权衡。湖人一位内部人士透露,湖人将威廉姆斯视为必需品,而克内克特则更像是奢侈品。
联盟消息人士透露,湖人本有机会引进6尺10的中锋杰里科-西姆斯,但他在上周三被尼克斯交易至雄鹿,成为库兹马换米德尔顿交易的一部分。在周二东契奇的介绍性新闻发布会上,佩林卡信誓旦旦地表示球队会探索“边缘轮换球员”,因为这位总经理说,"现在的大个子球员市场......非常枯竭。可用的球员并不多"。
黄蜂篮球运营执行副总裁杰夫-彼得森在湖人新闻发布会后,向湖人方面主动推荐了马克-威廉姆斯,湖人总经理罗伯-佩林卡透露了这一信息。“这次机会是送上门的。” 佩林卡在周四表示,“这有点像洛杉矶的房地产市场。不是所有的房子都会挂牌出售,有些时候,你会突然得知一套并未上市的房子可以交易。而当你发现完美契合的房子时,你愿意采取积极的行动去得到它。我想,当我们开始与夏洛特进行关于马克-威廉姆斯的交易谈判时,我们就是抱着这样的心态。”
然而,黄蜂在交易被撤销后发表的声明,对此表达了不同的立场:“在另一支球队积极追求马克后,我们做出了艰难的决定,将他交易出去。”
即使湖人最终避免了因威廉姆斯健康问题可能带来的风险,这笔交易被取消后,仍然带来了直接的影响。首先,湖人需要修复与达尔顿-克内克特之间的关系。他的经纪人安东尼-科尔曼和迈克-林德曼在周六接受采访时拒绝对交易撤销一事发表评论。其次,湖人管理层在这次操作上的执行能力受到了质疑。
“难道没有提前做好调查?” 一位联盟消息人士表示,“为什么这么年轻的内线会被摆上货架?”更大的问题是,现在自由市场上的中锋选择更加有限。
据Shams Charania报道,奇才裁掉的中锋亚历克斯-莱恩计划加盟印第安纳步行者队,而湖人原本可以尝试引进他。
湖人目前仍可以选择裁掉一名球员(消息人士透露伍德或雷迪什是最有可能被裁的对象),以腾出一个阵容名额来签下一名中锋。湖人仍然有足够的薪资空间,在第二土豪税线以下,签下一名薪资低于1280万美元的被买断的球员来完成本赛季的补强。“我们会找到另一条补强中锋的路径。” 一位湖人内部人士表示,“市场上的机会始终存在,我们只需要努力去寻找。”
与此同时,贾克森-海斯成为了湖人近期的一大亮点。自从戴维斯在对阵76人的比赛中因腹部伤势提前离场后,湖人取得了一波五连胜,而海斯在此期间场均贡献8.0分(投篮命中率77.3%)、6.6篮板、1.8盖帽和1.0抢断。
然而,湖人内部人士透露,詹姆斯曾私下对海斯是否具备足够的经验,在季后赛阶段作为首发中锋搭档戴维斯感到担忧。如今戴维斯被交易走,海斯的责任变得更重。
不过,海斯得到了东契奇的支持。当东契奇刚抵达洛杉矶时,海斯是第一位与他共进晚餐的湖人新队友。两人和他们的经纪人比尔-达菲一起,在比佛利山庄的Ocean Prime餐厅聚餐。
“当时他还在达拉斯,而我在新奥尔良打球,独行侠一直试图交易得到我。” 海斯在湖人战胜步行者的比赛后接受采访时说道。“但鹈鹕从来没有同意。他(东契奇)问我:‘你还记得当初我们没能完成交易吗?’ 我回答他说,‘你还记得我每次打完比赛后对你说的话吗?’ 每次比赛后,我都会对他说,‘如果你需要内线搭档,我随时愿意加入。’ 因为我太喜欢他的传球了。”
东契奇和詹姆斯对海斯的看法是否一致,将成为湖人新阵容的一项关键考验。这可能是一次短暂的合作,也可能是一段持续数年的搭档关系,一切取决于本赛季剩余时间的表现。
可以确定的是,东契奇在湖人的决策中将拥有话语权。詹姆斯阵营的消息人士透露,湖人管理层在东契奇到来后,优先考虑了他的意见,并立刻推动了威廉姆斯交易,而詹姆斯多年来一直希望球队交易选秀权补强阵容,但却没有得到同样的待遇。
当地时间周四晚的比赛中,卢卡-东契奇坐在替补席最末端,第二节还剩9分07秒时,他猛地从座位上站起,双臂张开,双手各竖起三根手指,模仿着勒布朗-詹姆斯在场中央的庆祝动作。
詹姆斯刚刚在不到一分钟的时间里连进三记三分,迫使勇士请求暂停来打断湖人的攻势。没有东契奇的湖人,已经领先22分。
比赛结束后,詹姆斯坐在更衣室的椅子上,脸上满是兴奋的笑容。他刚刚成为NBA历史上第二位在40岁后单场得分40+的球员。湖人刚刚拿下最近12场比赛中的第10场胜利,这段时间他们的场均净胜分达到15.6分。
有记者问詹姆斯,他是否担心如何融入两名未来的湖人新首发。
“我不觉得这是个挑战。” 詹姆斯说道,“每个人都找到自己的位置,互相督促,正确地打球,分享球权。这球会在卢卡的手里,也会在奥斯汀-里夫斯的手里,他们都是出色的决策者。当然,我自己也会控球,球队里又多了一位优秀的决策者。这样我们的球员们就能充分利用这些机会——这真是美妙的事情。”
坐在詹姆斯左侧的,是马基夫-莫里斯,他作为东契奇交易的一部分来到了湖人,而他现在坐的位置,正是安东尼-戴维斯过去的更衣柜。
这无疑是一个醒目的提醒——每一次阵容变动,都伴随着风险。
佩林卡在与独行侠总经理尼科-哈里森谈判时保持了高度保密,并且在未征求詹姆斯意见的情况下送走了他身边最亲近的队友之一。这一举动本有可能导致詹姆斯也萌生去意。然而,消息人士透露,詹姆斯理解湖人做出这笔交易的商业考量,并接受了这是球队“不得不做的决定”。
除了湖人管理层本身坚定地认为东契奇可以作为建队基石外,佩林卡也清楚詹姆斯对东契奇的欣赏。詹姆斯在去年春天与雷迪克联合主持的播客《Mind the Game》中就曾公开称赞东契奇。消息人士表示,佩林卡认为詹姆斯会从篮球层面认同这笔交易。
尽管佩林卡在周二表示,“湖人一直保持着争冠的紧迫感”,但紧迫感的程度因人而异。对于征战第22个赛季的詹姆斯来说,每一次进入季后赛都可能是他争夺第五座总冠军的最后最好机会。而对25岁的东契奇而言,他的紧迫感源于去年总决赛被凯尔特人击败的遗憾,他希望本赛季能复仇夺冠。但湖人管理层的目标远不止这个赛季,他们希望能为东契奇提供未来多个争冠机会。
尽管詹姆斯和东契奇彼此的赞美看似真诚,但两人不同的生涯时间线本质上存在天然的张力。湖人试图在这次交易截止日前弥合这一矛盾,但最终未能成功。
在这场高风险的较量中,湖人试图维持自己作为NBA顶级豪门的地位,而与此同时,联盟也在不断出台新规则,以促进各队竞争的均衡。因此,无论是完成的交易,还是被撤销的交易,每一步操作都显得尤为重要。如果尼科-哈里森没有主动联系湖人总经理罗伯-佩林卡,那么湖人本次交易截止日的操作可能就不会有任何重大改变。
在另一种可能的情况下,湖人可能会遵循安东尼-戴维斯的要求,为他搭配另一名传统中锋,让他能够更多地出任自己喜欢的大前锋位置,并为此去交易一名内线球员。
如果湖人这样做了,他们可能会复制2020赛季的建队模式,那个赛季他们最终夺冠。但如果这个方案未能奏效,湖人将会损失更多交易资产,让他们在寻找下一位超级球星时更加被动,同时也无法保证戴维斯是否愿意长期留在洛杉矶。消息人士透露,戴维斯一直担心自己最终会被留在一支围绕詹姆斯打造的阵容中,而当詹姆斯退役后,球队可能会缺乏调整空间,让他陷入无助的境地。
尽管对于湖人内部许多人来说,送别戴维斯是一次痛苦的决定——毕竟他在队内广受喜爱——但他最终加入了一支具备争冠实力的球队。独行侠拥有足够出色的中锋配置,能够让他安心打大前锋;球队主帅贾森-基德曾是湖人2020年夺冠阵容中的助教,对戴维斯的打法十分熟悉;而总经理尼科-哈里森早在他耐克时期就与戴维斯建立了密切的合作关系。
此外,戴维斯与31岁的凯里-欧文处于相近的职业生涯阶段,消息人士表示,戴维斯相信自己会在达拉斯扎根,并计划签下续约合同。
而湖人方面,他们坚信自己已经找到下一位建队核心。但东契奇的加盟,意味着湖人管理层必须全力满足他的需求,以确保他愿意在2026年签下续约合同。否则,他们可能会重蹈 2013年的覆辙。球员换了,剧情却依旧相似。
或许,这正是湖人作为NBA头号豪门所必然承受的戏剧性。“这可是湖人。” 步行者主教练里克-卡莱尔在周六表示,“这是一支影响力非凡的传奇球队,而对卢卡来说,这是一次难得的机会。我相信,勒布朗和他之间的关系可以追溯到卢卡刚进NBA的第一年。这一切的发展,确实令人惊叹。”
原文链接:https://www.espn.com/nba/story/_/id/43764432/inside-most-chaotic-transformational-nba-trade-deadline-los-angeles-lakers-history-lebron-james-luka-doncic